Bize ulaşın! 0535 664 07 63[email protected]Marka & Patent: yildirimpatent.com
Bilgi Bankası · Makale

Patent İhlalinde İstem Yorumu ve Eşdeğerler

Patent hakkının sınırları istemlerle çizilir; ihlal değerlendirmesi de bu istemlerin doğru yorumlanmasına dayanır. Eşdeğerler doktrini ise korumayı istemlerin lafzından biraz ötesine taşıyarak buluş sahibini ufak biçim değişikliklerine karşı korur.

Koruma Kapsamı ve İstemlerin Belirleyiciliği

6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu m.89 uyarınca patentten doğan korumanın kapsamı istemlerle belirlenir. Tarifname ve resimler, istemlerin yorumlanmasında yardımcı unsur olarak kullanılır ancak istemlerin yerine geçmez.

Bu ilke, koruma kapsamının ne yalnızca istemlerin katı lafzıyla ne de yalnızca buluş fikriyle belirlenemeyeceğini ifade eder. Amaç, patent sahibine hakkaniyetli bir koruma sağlarken üçüncü kişilere de makul bir hukuki güvenlik sunmaktır.

Tarifname ve Resimlerin Yorumdaki İşlevi

İstemlerde geçen teknik terimlerin anlamı tereddütlü olduğunda tarifname ve resimlere başvurulur. Buluşun çözmeyi amaçladığı teknik problem ve sağladığı çözüm, istemin kapsamını anlamlandırmada yol göstericidir.

Yorumda, patent başvurusu tarihinde ilgili teknik alandaki uzman kişinin bilgi düzeyi esas alınır. Böylece istemin lafzı ile buluşun özü arasında dengeli bir okuma yapılması hedeflenir.

Eşdeğerler Doktrini ve Tecavüz Halleri

Eşdeğerler (equivalents) doktrini, bir unsurun istemde yazılı unsurla aynı işlevi, aynı yolla görüp aynı sonucu doğurması halinde korumanın o unsuru da kapsayabileceğini öngörür. SMK m.89 koruma kapsamı belirlenirken istem unsurlarına eşdeğer nitelikteki unsurların da dikkate alınacağını düzenler.

SMK m.141, patentten doğan hakka tecavüz sayılan fiilleri düzenler; ürünün izinsiz üretimi, satışı, kullanımı ve ithali bunların başında gelir. Yargıtay'ın yerleşik içtihadı, tecavüz incelemesinde önce istem unsurlarının birebir varlığının, ardından eşdeğerlik değerlendirmesinin yapılmasını benimser.

Mevzuat DayanağıKonunun temel dayanağı 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu'dur. Koruma kapsamı ve istemlerin belirleyiciliği ile eşdeğerlerin dikkate alınması m.89'da; patent hakkına tecavüz sayılan fiiller ise m.141'de düzenlenmiştir. Tarifname ve resimler m.89 çerçevesinde istemlerin yorumunda yardımcı kaynak olarak kullanılır.

Sıkça Sorulan Sorular

Patentin koruma sınırını ne belirler?

Koruma kapsamı SMK m.89'a göre istemlerle belirlenir; tarifname ve resimler yalnızca istemlerin yorumlanmasına yardımcı olur.

Eşdeğerler doktrini neyi korur?

İstemdeki bir unsurla aynı işlevi aynı yolla görüp aynı sonucu doğuran unsurları kapsayarak patenti önemsiz biçim değişiklikleriyle atlatmaya karşı korur.

Patente tecavüz hangi fiillerle olur?

SMK m.141 uyarınca patentli ürünün izinsiz üretimi, satışı, kullanımı, ithali ve stoklanması gibi fiiller tecavüz oluşturur.

Sınai mülkiyet haklarınız için yanınızdayız

Marka, patent ve tasarım süreçlerinizde TÜRKPATENT sicilli vekilliğimiz ve hukuki danışmanlığımızla başvurudan uyuşmazlığa kadar her aşamada destek veriyoruz. Durumunuzu değerlendirelim.

BU KONUDAKİ YAZILAR

İlgili Yazılar